-
1 оформление книги
-
2 оформление книги
-
3 оформление книги
ngener. grāmatas ietērps -
4 оформление книги
ngener. presentación de un libro -
5 оформление книги
Buchausstattung, Gestaltung des Buches -
6 оформление книги было замечательным
Универсальный русско-английский словарь > оформление книги было замечательным
-
7 внешнее оформление книги
1) Cinema: getup of book2) Polygraphy: get-up of bookУниверсальный русско-английский словарь > внешнее оформление книги
-
8 полиграфическое оформление книги
General subject: book typographyУниверсальный русско-английский словарь > полиграфическое оформление книги
-
9 художественное оформление книги
Универсальный русско-немецкий словарь > художественное оформление книги
-
10 художественное оформление книги
adjgener. grāmatas mākslinieciskusā apdare, grāmatas mākslinieciskā apdare -
11 оформление
1) ( выполнение формальностей) espletamento м. delle formalità, formalizzazione ж.2) ( придание законченной формы) il dare una forma estetica3) ( внешний вид) presentazione ж. estetica* * *с.1) ( действие) regolarizzazione f, legalizzazione f, formalizzazione f; pratiche f pl per...оформле́ние на работу — pratiche relative all'assunzione
2) ( внешняя сторона) design m, forma f, veste f ( tipografica), impaginazione f (книги и т.п.)оформле́ние спектакля — messa in scena
художественное оформле́ние — presentazione / veste artistica
* * *n1) gener. (помещения) arredamento, allestimento2) law. accensione -
12 оформление
-
13 оформление
с1. (по знач. гл. оформить) танзим, тартиб; ба расмиятдаровардан(и); ороиш (зинат) додан(и); (по знач. гл. оформиться) ташаккул; қабул шудан(и); оформление спектакля ороиш додани спектакль; оформление соглашения ба расмият даровардани созишнома; оформление на работу ба кор даромадан2. ороиш, зинату ороиш; богатое оформление зала ороиши зебои зал; \оформление книги ороиши китоб -
14 оформление
-я ουδ.1. εγγραφή πρόσληψη (σύμφωνα με τις διατάξεις).2. διακόσμηση, φι-λοτέχνηση•оформление книги φιλοτέχνηση του βιβλίου•
сценическое оформление σκηνικός διάκοσμος, σκηνογραφία•
музыкальное оформление η εναρμόνηση•
оформление стен-газеты φιλοτέχνηση της εφημερίδας τοίχου.
-
15 оформление
115 С с. неод.1. (без мн. ч.) vormistamine, vormistus; \оформление на работу tööle vormistamine;2. kujundus; (без мн. ч.) kujundamine; \оформление книги raamatu kujundus, нарядное \оформление uhke kujundus v välimus -
16 оформление
Русско-английский словарь по информационным технологиям > оформление
-
17 оформление
с -
18 оформление
2. с(тышҡы) күренеш, биҙәк, биҙәү -
19 оформление
оформление с. Aufmachung f; полигр. Ausgestaltung f; Ausstattung f; Formgebung f; Gestalten n; Gestaltung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > оформление
-
20 оформление
1) (письма, книги)2) ( официального документа)3) ( визы)délivrance f ( действие компетентного органа) | formalités f; pl d'obtention ( действия заявителя)4) ( биржевой сделки)5) ( страхования)6) ( помещения)7) ( художественное)décoration f (d'un local, d'un stand) | présentation f (d'un livre, d'une plaquette)•- оформление сделки
- оформление сделки с недвижимостью
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Оформление книги — Канон Ван де Граафа, по которому строится классическая книжная полоса Оформление книги один из этапов подг … Википедия
ОФОРМЛЕНИЕ — ОФОРМЛЕНИЕ, я, ср. 1. см. оформить, ся. 2. Внешний вид, форма чего н. Нарядное о. книги. Праздничное о. улиц. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Формат книги — Формат книги часть исходного размера бумажного листа, которая используется для печати, и в границах которой располагаются печатные символы, образующие строку. Содержание 1 Исторические названия книжных форматов … Википедия
Колофон (часть книги) — У этого термина существуют и другие значения, см. Колофон. Колофон первопечатной книги 1471 года … Википедия
Как писать книги — Как писать книги: Мемуары о ремесле On writing … Википедия
Цитат пунктуационное оформление — оформление, зависимое от расположения цитаты в фразе и синтаксических отношений между нею, предшествующим и последующим текстом. 1) Между словами цитирующего и следующей за ними цитатой: а) ставят двоеточие, если предшествующие цитате слова… … Издательский словарь-справочник
Техническое оформление издания — техн. сторона оформления, связанная с использованием наборных и других полиграф. средств, требующая от изд. работников и художников книги спец. техн. знаний полиграф. производства; составная часть художественно техн. оформления издания … Издательский словарь-справочник
Художник книги — ХУДОЖНИК КНИГИ, ИЗДАНИЯ дизайнер, художник, специализирующийся на художественном оформлении изданий. Х. к., и. создает элементы художественного оформления и макет. При этом иллюстрации могут выполняться одним художником, а макет и шрифтовое… … Реклама и полиграфия
Book design — Оформление книги … Краткий толковый словарь по полиграфии
Вита Нова (издательство) — «Вита Нова» Страна Россия … Википедия
Цинберг, Тамара Сергеевна — Тамара Сергеевна Цинберг … Википедия
